포켓몬스터(ポケットモンスター, Pokemon), 줄여서 포켓몬(ポケモン). 게임 프리크가 제작, 닌텐도가 발매하는[1] 게임 시리즈이자 해당 게임에 등장하는 가공의 생물들의 통칭. 또는 이를 원작으로 한 TV 애니메이션/코믹스/TCG 등의 미디어 믹스 작품. 일명, 주머니 몬스터로 몬스터를 잡아서 주머니처럼 간편하게 가지고 다니는 게임의 내용을 표현한 제목이다. 해외에서는 Pokemon(잘 들으면 발음이 포키몬이다.)이라고 부르는데 이것은 포켓몬스터가 영어권에선 남자의 그것을 의미하는 용도로 쓰이는 경우가 있어서 바꾼 것이다. 팩맨과 같은 경우라 보면 되겠다. 그리고 북미에는 이미 'Monsters in my pocket'이라는 장난감 프랜차이즈가 있기 때문에 상품명 혼란을 피하기 위해 바꾼 것으로 추측..
